Techniek


Juist als het gecompliceerd wordt, is dat voor ons een extra motivatie. Voor onze klanten hebben we op onder andere de volgende vakgebieden en tekstsoorten met succes meertalige vertaalprojecten gerealiseerd:


Proverb-Workflow Projektmanagement Übersetzung Sprache

VAKGEBIED TECHNIEK (SELECTIE)

Automatisering
Automobielbouw
Automobielsector
Elektronica
Elektrotechniek
Energiesector
Fijnmechanica
Kunststofverwerking
Machinebouw
Mechanica
Medische techniek
Meet-, besturings- en regeltechniek
Metaalbewerking
Milieutechniek
Procestechniek
Solartechniek
Transporttechniek
Voertuigtechniek

ONDERWERPEN TECHNIEK (SELECTIE)

Bedieningsinstructies
Bestekken
Datasheets
Displays
Gebruiksaanwijzingen
Handboeken
Internetpresentaties
Normbladen
Onderhoudshandboeken
Productcatalogi
Prospecti
Scholingsdocumentatie
Specificaties
Stuklijsten
Technische documentatie
Veiligheidsinstructies
Websites en portals


Ook voor complexe meertalige projecten, zoals bijvoorbeeld internationale productintroducties met bijbehorende marketing-, sales- en scholingsliteratuur zijn wij het juiste adres.

Daag ons uit- we verheugen ons erop, uw technische tekst te vertalen.


De techniek maakt het verschil!

Constante vooruitgang, doorontwikkeling en strategische herstructureringen vereisen juist op het gebied van techniek een uitgebreide vaktechnische expertise en de vaardigheid, zich snel en doelgericht technische inhoud eigen te maken en in de gewenste doeltaal om te zetten. Onze technische vertalers spreken hun talen, beschikken over diepgaande vakkennis op hun vakgebied en houden rekening met uw terminologie. Bovendien zijn ze echte taalexperts, die hun teksten in hun moedertaal vertalen en daarbij natuurlijk ook thuis zijn in taalkundige en culturele eigenaardigheden.

U richt zich met een professionele vertaling van uw documentatie rechtstreeks tot uw klant resp. doelgroep en vergroot daarmee niet alleen uw omzet, maar u ondersteunt ook de internationale uitstraling van uw onderneming. Wij zijn uw vertalers!

Daag ons uit- we verheugen ons erop, uw vertaalprojecten aan te pakken.

Stuur ons een bericht:

Proverb is uw…
...betrouwbare partner als het om taal gaat. Wij hebben ons gespecialiseerd op vaktechnische vertalingen op het gebied van techniek, marketing, recht en farmacie. Daarnaast bieden we onze klanten DTP, websitelokalisering en terminologiemanagement.

In combinatie met ons zorgvuldige en professionele projectmanagement zijn uw projecten vanaf de eerste aanvraag bij ons in goede handen.

Wij rekenen talloze grote en middelgrote bedrijven tot onze klantenkring, waarmee we een langdurige en blijvende samenwerking nastreven.

Neem contact met ons op. We verheugen ons nu al op uw aanvragen!

Contact

Proverb Nederland
Rigapad 2
3067 RV Rotterdam

Telefoon: +31(0)10-2867898
E-mail: FWd6YWFwZ3F0eFVlZ3pjcGd3O3t5@nospam

De Proverbgroep heeft ook kantoren in:

Stuttgart

Hamburg

Zürich

Biel/Bienne

Wien


© 2023 Proverb Nederland | Juridisch | Privacy | Disclaimer | Algemene voorwaarden

empty