Hoogste kwaliteitsnormen. Wij werken volgens de hoogste Europese kwaliteitsnormen voor vertaaldiensten. Wij zijn gehouden de kwaliteit van onze diensten te waarborgen. De grondslag daarvoor is het vierogenprincipe. Al onze vertalingen worden door een tweede vakkundige gecontroleerd en geredigeerd.
Moedertaalprincipe. Onze vertalers werken uitsluitend in hun moedertaal en beheersen volledig de taalkundige kneepjes van de bron- en de doeltaal.
Veiligheid. Een discrete omgang met gevoelige informatie van en over klanten is voor ons een vanzelfsprekendheid. Dankzij vertrouwelijkheidsovereenkomsten met onze medewerkers en toeleveranciers, individuele geheimhoudingsverklaringen met onze klanten en een beveiligd platform voor uitwisseling van gegevens garanderen wij een veilige opslag en afwikkeling van uw documenten.
Ons projectmanagement. In onze organisatie hechten wij maximale waarde aan een efficiënt en klantgericht projectmanagement. Uw vertaalprojecten zijn bij ons in de beste handen:
Wij beoordelen opdrachten op hun vaktechnische, taaltechnische en technische eisen. U ontvangt van ons binnen enkele uren een gratis offerte, die rekening houdt met uw richtlijnen. Daarmee kunt u het tijdsbeslag en de kosten van uw vertaling exact plannen.
Bij ons wordt u door een ervaren projectmanager begeleid.
Ons team bestaat zonder uitzondering uit gediplomeerde vakvertalers. Dat garandeert een betrouwbare en effectieve afwikkeling van uw projecten met als resultaat een professionele vertaling van uw documentatie.
Hier komt de door de jaren heen ontwikkelde Proverb workflow om de hoek kijken: alle projecten ondergaan daarbij een bewerkingsproces van meerdere fasen.
Onze projectmanagers, vakvertalers, redacteuren en DTP-/IT-specialisten beschikken allemaal over de vereiste taalkundige en vaktechnische vaardigheden om uw project met een optimale kwaliteit te realiseren.
